气候适应援助计划 (WAP) 通过降低供暖/制冷成本并通过节能措施提高房屋安全性来帮助家庭和个人。还鼓励低收入家庭居住的建筑物的业主/房东为其建筑物申请援助。居住在出租单位的参与者请致电我们的办公室获取一份《房东初步协议》副本，供您的房东填写并签署。

项目服务通过纽约州住房和社区重建局覆盖全州的本地服务提供商网络提供。CDLI 是纳苏郡和萨福克郡的防寒保暖服务提供商。

资金由美国能源部和美国卫生与公众服务部提供。

每年约有 400 所房屋可获得资金。申请将按照先到先得的原则处理。如果申请不完整或被判定为不符合资格，您将在 48 小时内收到通知。

典型的维修可能包括但不限于：

• 挡风雨条和填缝剂

• 阁楼和墙壁隔热

• 供暖系统改进或更换

• 节能照明

• 节能制冷

• 热水箱和管道保温

• 烟雾探测器和一氧化碳探测器

• 窗户维修或更换

• 外门维修或更换

• 提高能源效率的其他小修小补

英语申请：

西班牙语申请：